author avatar
2-12-2019  Camila Arellano  Gerente de producto
Última actualización por María López el 11-11-2026

Resumen
MP4 y MKV son los dos formatos de video más populares. Cada uno tiene sus ventajas y desventajas. Este artículo explica principalmente las diferencias entre MP4 y MKV y los métodos para convertir MP4 a MKV.


Cómo convertir MP4 a MKV

1. Formatos MKV y MP4

① MP4

MP4 es un formato de archivo MPEG-4 Parte 14, también es un contenedor digital multimedia que se puede usar para almacenar archivos de video, archivos de audio, subtítulos, imágenes fijas y otros datos como gráficos 3D, menús, etc.

② MKV

El formato MKV también es un contenedor multimedia que puede almacenar video, audio, imagen o pistas de subtítulos sin límite. Este formato no solo soporta el cifrado de archivos, sino también una variedad de códecs. Por lo tanto, tiene una amplia gama de aplicaciones. Los formatos de subtítulos compatibles con los archivos MKV son: SRT, SSA, USF (formato universal de subtítulos) y VobSub para DVD.

Las diferencias entre el formato MP4 y el formato MKV:

Formato

MKV

MP4
Calidad de video De alta calidad, recomendada para video HD o Blu-ray Buena calidad
Reproductores Algunos reproductores multimedia convencionales Casi todos los reproductores
Dispositivos portátiles Solo algunos dispositivos portátiles Casi todos los dispositivos móviles, como teléfonos móviles, laptops.
Códec de video Casi todo MPEG-2 Part 2，MPEG-4 ASP，H.264/MPEG-4 AVC，H.263，VC-1，Dirac y etc.
Códec de audio Casi todo MPEG-2/4(HE)-AAC，MPEG-1/2 Layers I、II、III（MP3），AC-3，Apple Lossless，ALS，SLS，Vorbis y etc.
¿Por qué convertir archivos MP4 a MKV?

Aunque el archivo MKV no es tan universal como el MP4, es bienvenido por los fanáticos del anime. Por lo general, generan videos en formato MKV cuando traducen videos o programas de TV extranjeros. Porque MKV no solo soporta múltiples pistas de audio y subtítulos, sino que también soporta más codificaciones de audio y video que MP4.

A continuación, le enseñaré cómo convertir MP4 a MKV.

2. ¿Cómo convertir MP4 a MKV?

Para convertir el video MP4 a MKV, podemos utilizar el programa Renee Video Editor Pro y ffmpeg.

Método 1: Convertir formatos de video con Renee Video Editor Pro

Recomendación Renee Video Editor Pro –Programa de edición de video multifuncional

Diferentes herramientas Soporta funciones como cortar, recortar, unir y rotar videos, incluso grabar la pantalla de PC.

Varios efectos Se pueden agregar efectos, marcas de agua, subtítulos, música de fondo al video.

Múltiples formatos Soporta para editar videos / audios en casi todos los formatos comúnes.

Conversión de formatos Puede convertir videos y audios a diferentes formatos.

Fácil de usar Los principiantes son capaz de completar la edición de video o audio con la interfaz intuitiva.

Diferentes herramientas Soporta funciones como cortar, recortar, unir y rotar videos, incluso grabar la pantalla de PC.

Varios efectos Se pueden agregar efectos, marcas de agua, subtítulos, música de fondo al video.

Múltiples formatos Soporta para editar videos / audios en casi todos los formatos comúnes.

Prueba gratisPrueba gratis ¡Ya hemos proporcionado a 32321 usuarios prueba gratis !
① Descargue e instale Renee Video Editor Pro. Inicie el programa y seleccione Video Toolbox.
editar video en youtube
② Haga clic en Añadir archivo y seleccione el vídeo de destino.
añadir archivo en video editor pro
③ Elija el formato MKV en Formato de Salida. Después, elija la carpeta para guardar el video de salida. Finalmente, haga clic en Empezar para comenzar la conversión y guardar el video.
convertir MP4 a MKV

Método 2: Convertir formatos de video con FFmpeg

FFmpeg es un software de código abierto para edición de video. Primero debe descargar el software, luego convertir archivos de video y audio a través de las líneas de comando. Si no está familiarizado con las operaciones de línea de comandos, consulte el Método 1.
Pasos de la conversión con FFmpeg:
① Consulte los pasos en Utilizar ffmpeg para convertir iPhone vídeos a MP4 para aprender cómo descargar ffmpeg en su PC.
② Precione Win+R al mismo tiempo para abrir el cuadro Ejecutar y ingrese el comando cmd.
ingresar win r
comando cmd
③ En el símbolo del sistema, ingrese [C: Windows System32 ffmpeg.exe –i D: 2019.mp4 D: MKV 2019.mkv]. Luego presione [Enter] para convertirlo a MP4.
convertir MP4 a MKV con ffmpeg
convertir MP4 a MKV con ffmpeg
Consejo El C:WindowsSystem32ffmpeg.exe en el comando se refiere a la ubicación del ffmpeg.exe.
D:2019.mp4 es el nombre y la ubicación del video original.
D:MKV2019.mkv significa la ruta de salida, el nombre y el formato del archivo de salida.
Los comandos anteriores pueden ser modificados por usted mismo. Se observa que ha marcado la extensión del archivo antes de la operación si ella está oculta de forma predeterminada.

3. Métodos para editar videos MP4

Si desea realizar más edición en el video, puede utilizar las funciones de edición en el programa Renee Video Editor Pro
ConsejoRenee Video Editor Pro es capaz de editar videos en muchos aspectos, como agregar efectos especiales, cortar y combinar videos sin pérdida, eliminar marcas de agua, agregar logos y subtítulos al videos. Además, puede realizar una codificación automática y garantizar la sincronización de audio y video sin reducir la velocidad de reproducción.

descargar gradis de windows

① La función de cortar puede establecer el punto de inicio / finalización y establecer la duración del video.
establecer el tiempo del vídeo
② La función de recortar y rotar puede realizar el recorte de la parte de video y la rotación.
la función rotar y recortar de Renee video editor pro
③ La función de efectos especiales es capaz de agregar efectos especiales como Filtros, Zoom y Efecto de volumen al video.
la función efectos de Renee video editor pro
④ También puede añadir marcas de agua en formatos de texto, imagen, video con la función Marca de Agua, también soporta para eliminar marcas de agua no deseadas.
la función marca de agua de Renee video editor pro
⑤ Además, puede agregar música local o sus propios doblajes al video para que su video sea más rica e interesante.
la función música de Renee video editor pro
⑥ Finalmente, es agregar subtítulos, líneas y comentarios.
la función subtítulo de Renee video editor pro

Comentarios de los usuarios

Page 1

Dejar un comentario


Tu comentario ha sido enviado y está pendiente de moderación.